Условия за ползване

Последна актуализация: 29 юли 2025 г.

Добре дошли в RemoveBG.la (наричан по-нататък "уебсайтът" или "ние"). Уебсайтът предоставя онлайн услуги за премахване на фон от качени от потребители изображения (наричан по-нататък "услугата"). Преди да използвате услугите на уебсайта, моля, прочетете внимателно и разберете настоящите "Условия за ползване" (наричани по-нататък "условията"). Чрез достъп до, разглеждане или използване на която и да е част от уебсайта или услугата, Вие се съгласявате да спазвате настоящите условия и да се подчинявате на всички приложими закони и регулации. Ако не сте съгласни с всички разпоредби на настоящите условия, моля, не използвайте уебсайта и неговите услуги.

1. Описание на услугата

1.1 Уебсайтът предоставя основно услуга за онлайн премахване на фон от изображения, качени от потребители, чрез автоматизирани технологии, включително, но не само, изкуствен интелект.

1.2 Услугата може да включва безплатни и/или платени функции. Конкретните функции, ограничения и методи на плащане (ако има такива) ще бъдат ясно посочени на уебсайта.

1.3 Ние си запазваме правото да променяме, спираме или прекратяваме цялата услуга или част от нея по всяко време без предварително уведомление.

2. Предмет на договора

2.1. Предметът на настоящия договор е предоставянето от клиента ("Клиентът") на временно, неизключително, платено ползване на софтуера на услугата като услуга съгласно настоящия договор. Обхватът на изпълнение и функционалността на услугата се определят от описанието на интерфейса, което клиентът е получил отделно, или от описанието на страницата за ценообразуване на всяка услуга. https://www.removebg.la/pricing)

2.2. Услугата е достъпна само през интернет; функцията на услугата зависи от наличието на функционираща интернет връзка. Системните изисквания, необходими за работата на услугата, могат да бъдат намерени в описанието на интерфейса съгласно точка 2.1 или на страницата за ценообразуване на услугата. Чрез използването на услугата клиентът се съгласява и с съответните "Условия за ползване" на услугата (removebg.la: https://www.removebg.la/tos) ). В случай на противоречие между условията за ползване и настоящия договор, настоящият договор има приоритет.

2.3. Общите условия на клиента не се прилагат.

2.4. Не се позволява създаването на множество акаунти за едно и също лице.

3. Права на ползване

3.1. Клиентът придобива неизключително право, ограничено във времето до срока на настоящия договор, да използва услугата в обема на избрания вариант в цял свят за вътрешни или собствени нужди.

3.2. Обемът на ползване (търговски или нетърговски) се определя от избрания от клиента тарифен план. Ако избраният от клиента тарифен план предвижда това, клиентът може да използва, обработва или експлоатира резултата от услугата (в зависимост от избрания тарифен план) търговски или нетърговски по какъвто и да е начин. В случай на нетърговско ползване клиентът няма право да използва резултатите от услугата за пряки или косвени търговски цели.

3.3. Не се позволява преотстъпване на услугата за ползване от трети лица или друго предоставяне на трети лица, като например под наем.

3.4. Разплащането се извършва чрез кредити, пакети за абонамент или видео минути (в зависимост от услугата), които клиентът може да получи от "Paddle" (paddle.com). Нашата процесия по поръчки се извършва от нашия онлайн препродавач Paddle.com. Paddle.com е търговецът на дребно за всички наши поръчки. Paddle обработва всички запитвания за обслужване на клиенти и връщания.

  1. За removebg.la - При избор на месечен план таксата се подновява автоматично всеки месец до прекратяване. При годишен план таксата се подновява автоматично всяка година до прекратяване. Месечните кредити могат да се прехвърлят, като се натрупват до 5 пъти кредитния бюджет на избрания абонамент. Тези прехвърлени кредити изтичат в края на фактурния период, ако потребителят прекрати абонамента. Кредитите, надвишаващи лимита за прехвърляне, също изтичат.
  2. За Unscreen - Обработката на видеоклипове може да бъде закупена индивидуално на базата на видеоклип. Цената за конкретен видео файл се определя от характеристиките на файла и се показва след качването за потвърждение. Месечните минути за абонамент изтичат в края на фактурния цикъл.
  3. За Designify - Месечните абонаменти включват набор от функции и максимален брой изображения, които могат да бъдат обработени всеки фактурен цикъл. Неизползваните кредити за изображения изтичат в края на фактурния цикъл.

3.5 Операторът предоставя на клиента право на отказ за 30 дни от датата на сключване на договора, освен ако клиентът не е използвал услугите (дори частично). Използването съгласно точка 6.3 също изключва отказа.

3.6. Където е налично, операторът предоставя на клиента (в зависимост от избрания тарифен план) API интерфейс, с който клиентът може да интегрира услугата в свои уебсайтове, приложения и софтуер. Клиентът има право да интегрира услугата в неограничен брой свои уебсайтове, приложения и софтуер. Предоставянето на API интерфейса на трети лица (срещу заплащане или безплатно) не е разрешено. Клиентът може да инсталира API интерфейса само на уебсайтове, в които е посочен в правния отдел.

3.7. В допълнение към ограниченията, посочени в условията за ползване, е забранено използването за следните цели: Изследване/разработване на изкуствен интелект (по-специално генериране на обучителни данни), военно използване, порнография, хазарт/залагания, тероризъм, създаване на "фалшиви новини", използване от организации, които извършват, насърчават или изискват незаконно насилие или физическа повреда на хора или имущество, или извършват, насърчават или изискват незаконно насилие срещу която и да е група въз основа на раса, религия, увреждане, пол, сексуална ориентация или национален произход.

4. Наличност

4.1. В контекста на използване на версия, за която се заплаща, операторът се ангажира да предостави услугата на клиента 98% от времето, изчислено за една година (наричана по-нататък "Наличност"). Наличността се предоставя, ако услугата може да бъде достъпна през интернет връзка в Австрия, която отговаря на системните спецификации, както е описано в спецификацията. Поддръжката, за която е уведомен операторът, не намалява наличността.

4.2. По-висока наличност трябва да бъде договорена отделно.

5. Права и задължения на клиента

5.1. Клиентът се ангажира да пази в тайна всички данни за достъп до услугата (например пароли, API ключове).

5.2. Клиентът се ангажира да се въздържа от всякакви действия, които застрашават функционалността или работата на услугата. По-специално, на клиента е забранено да извършва каквито и да е действия, които сканират или тестват слаби места на услугата, заобикалят системите за сигурност или достъпват системите на услугата или интегрират злонамерен софтуер в услугата.

5.3. Клиентът гарантира, че притежава всички необходими права (като авторско право, сродни права, права на индустриална собственост, права върху търговски марки и др.) за обработка на качените снимки.

6. Срок на договора

6.1. Настоящият договор влиза в сила при активиране на акаунта и се сключва за неопределен срок. Ако изберете да надстроите избрания от вас тарифен план или пакет, това влиза в сила незабавно. Ако изберете да понижите избрания от вас тарифен план или пакет, това ще влезе в сила в края на месечния фактурен период. Съответният минимален срок на договора (вижте точка 6.2) започва отново по същото време.

6.2. Настоящият договор може да бъде прекратен от която и да е от страните с писмено предизвестие по пощата с обратна разписка, с едномесечен срок, в края на съответния счетоводен период. В допълнение, клиентът има възможност да прекрати договора директно в акаунта в областта "Моето табло", при спазване на срока за предизвестие. Прекратяването влиза в сила в деня, следващ последния ден на счетоводния период. За избягване на съмнение, ако клиентът прекрати абонамента си в профила на акаунта по всяко време, той все още може да използва продукта, докато прекратяването влезе в сила в края на фактурния период.

6.3. Ако операторът по свое усмотрение предлага API интерфейса безплатно, клиентът има възможност да използва API интерфейса, предоставен от оператора, безплатно за предложения от оператора период или в предложения от оператора обем. В този случай клиентът е длъжен да предостави информация за оператора на получателите на редактираните снимки чрез предоставен от оператора линк. Ако избраният от клиента тарифен план предвижда реклама на услугата, това задължение съществува и при ползване на услугата срещу заплащане.

6.4. Настоящият договор може да бъде прекратен от оператора с незабавен ефект при наличие на уважителна причина. Уважителни причини са във всеки случай:

6.4.1. ако клиентът наруши разпоредбите на настоящия договор и не се откаже от поведението, което нарушава договора, дори след писмено напомняне в срок от седем работни дни;

6.4.2. ако клиентът е неплатежоспособен или е започнало производство по несъстоятелност по отношение на активите на клиента или е подадено искане за започване на такова производство, което е отказано поради липса на активи за покриване на разходите;

6.4.3. ако клиентът наруши точка 5.3 или точка 3.8 от настоящия договор.

7. Условия на плащане

  1. За removebg.la - При избор на месечен план, таксата се подновява автоматично всеки месец до прекратяване. При годишен план, таксата се подновява автоматично всяка година до прекратяване. Месечните кредити могат да се прехвърлят до 5 пъти месечния бюджет, но се анулират в края на фактурния период, когато абонаментът бъде прекратен. Кредитите, надвишаващи лимита за прехвърляне, също се анулират.
  2. За Unscreen - При избор на месечен план, таксата се подновява автоматично всеки месец до прекратяване. Месечните минути не могат да се прехвърлят към следващия месец и изтичат в края на фактурния цикъл, ако не бъдат използвани.
  3. За Designify - При избор на месечен план, таксата се подновява автоматично всеки месец до прекратяване. Месечните кредити за изображения не могат да се прехвърлят към следващия месец и изтичат в края на фактурния цикъл, ако не бъдат използвани.

7.2. Данъците и митата, свързани с текущата такса, се заплащат от клиента. Клиентът се ангажира да обезщети оператора в това отношение.

7.3. Активирането на клиента се извършва веднага след заплащането на текущата такса. Ако клиентът закъснее дори за един ден, операторът има право да забрани на клиента по-нататъшно използване на услугата и да прекрати всички услуги. Това не засяга задължението на клиента да заплати договорената такса.

7.4. Операторът си запазва правото да начислява разумна такса за напомняния или закъснели плащания по свое усмотрение.

7.5. Клиентът няма право да приспада вземания срещу оператора, освен ако такива вземания са установени по съдебен ред.

8. Гаранция и отговорност

8.1. Всяка гаранция за резултатите от услугата и нейната наличност е изключена. Ако все пак съществува иск за гаранция, гаранционният срок е шест месеца.

8.2. Операторът не носи отговорност за скоростта на услугата, нейната наличност, загуба на данни или точността на резултатите. В допълнение, отговорността на оператора е изключена, освен ако щетата е причинена умишлено или поради груба небрежност. Това не се прилага в случаи на загуба на живот или телесна повреда.

8.3. Отговорността на оператора във всеки случай е ограничена до сумата, която клиентът е заплатил като текущи такси през последните 3 месеца преди събитието, което е довело до отговорност.

9. Поверителност и защита на данните

9.1. Ако клиентът е физическо лице и обработката се извършва изключително за лични и семейни дейности, операторът обработва всички лични данни, предоставени от клиента, като администратор на данни.

Ако клиентът е дружество и клиентът предоставя лични данни, се прилага Допълнението за обработка на данни на услугата (достъпно на). Използвайки услугата, клиентът приема Допълнението за обработка на данни на услугата.

9.2. Цялата друга информация за защита на данните е достъпна за клиента в Политиката за поверителност на услугата (достъпна на) https://www.removebg.la/privacy).

10. Маркетинг по електронна поща и публичност

10.1. Ако клиентът се е абонирал за получаване на маркетингови съобщения, той може да се откаже от получаването им, като кликне върху връзката "отказ от абонамент", предоставена в такива съобщения, или като изпрати имейл до услугата (чрез имейл, removebg.la: [email protected]). Въпреки това, не можете да се откажете от съобщенията, свързани със услугата (например потвърждение на акаунта, потвърждения за покупка и фактуриране, напомняния, промени/актуализации на функциите на услугата, технически и сигурностни известия).

10.2. Клиентът позволява на оператора да използва името и логото на клиента, за да го идентифицира като клиент на уебсайта на оператора и в неговите маркетингови материали в съответствие с насоките за търговски марки или инструкциите, предоставени от клиента. Клиентът позволява на оператора да издаде съобщение за пресата, което обявява клиента като клиент, при условие че операторът получи одобрението на клиента за текста на такова съобщение за пресата преди публикуването. След одобрено съобщение за пресата, операторът може да използва съдържанието на съобщението за пресата на уебсайта си и в маркетинговите материали.

11. Заключителни разпоредби

11.1. Правни спорове, произтичащи от настоящия договор, се уреждат изключително от австрийското право. Прилагането на Конвенцията на ООН за договорите за международна продажба на стоки, нормите за препращане на IPRG и Регламент (ЕО) № 593/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 17 юни 2008 г. относно приложимото право към договорните задължения (Рим I) се изключва.

11.2. Договореното място на изпълнение е седалището на оператора.

11.3. Изключителната юрисдикция за спорове, произтичащи от или във връзка с настоящия договор, е компетентният съд във Виена - Инер Штад, Австрия.

11.4. Операторът може да променя настоящия договор (и всички политики или споразумения, посочени в него) по всяко време. Най-новата версия на договора за ползване ще бъде публикувана във всяка услуга. За промени в договора, които по наше изключително усмотрение биха могли да засегнат значително и неблагоприятно вашите права или използването на услугата, ще ви уведомим своевременно. Това уведомление може да бъде извършено чрез услугата и/или по имейл на имейл адреса, свързан с вашия акаунт. Като продължите да използвате услугата след влизането в сила на преработения договор за ползване, вие се съгласявате да спазвате новите условия за ползване.

11.5. Ако отделни разпоредби на настоящия договор бъдат обявени за недействителни, неизпълними или нищожни, това не води до недействителност, неизпълнимост или нищожност на договора като цяло. В този случай страните по договора се ангажират да се споразумеят за разпоредба, която се доближава възможно най-близо до икономическата цел на обявената за недействителна, неизпълнима или нищожна разпоредба, за да я замени.

11.6. Всички преводи на други езици, освен английския, на настоящия договор за ползване са предоставени само за удобство. Английската версия на настоящия договор за ползване има предимство.